Tämä on alkuperäinen kirja Shin Dong-hyukin kertomana. Kirjan jälkeen Shin on perunut sanomisiaan ja muuttanut tarinaa (linkki Wikipediaan). Vaikka hän on alunperin kertonut syntyneensä ja kasvaneensa Pohjois-Korean vankileirillä 14 mikä on tunnettu siitä että siellä on pitkäaikaisia vankeja joiden vapautuminen on epätodennäköistä, on hänet todellisuudessa siirretty kuuden vuoden ikäisenä toiseen vankileiriin joka ei ole aivan yhtä pahamaineinen.
Oheinen teksti kertoo sen mitä Shin on itse kertonut. Tämä kannattaa lukea kuitenkin sillä asenteella että näin ei välttämättä ole käynyt vaan hän on lisäillyt omia tarinoitaan joukkoon jotta tekisi itsestään enemmän merkityksellisen. Mutta vaikka tarinasta ottaisi puolet pois, niin kirja on silti uskomattoman kauhea tarina Pohjois-Korean toiminnasta.
Shin kertoo että Pohjois-Koreassa rikollisuus periytyy kolme sukupolvea joten Shin on syntymästään asti syyllinen ja tuomittu pakkotyöhön leirillä. Shin ei tiedä mitään ulkomaailmasta, sillä vaikka joku paikallaolijoista siitä jotain tietäisi niin ei varmasti uskaltaisi asiasta puhua. Teit niin tai näin, niin joudut kidutetuksi tai vähintään ruoka-annostasi rajoitetaan pitkäksi aikaa. Tämä koskee niin aikuisia kuin leirillä vaatimatonta koulua käyviä lapsia.
Lapset opetetaan ilmiantajiksi pienestä pitäen. Jos annat jonkun tuttavasi ilmi, voi olla että saat isomman ruoka-annoksen vähäksi aikaa palkinnoksi. Tai sitten et. Oppilaita pahoinpidellään kuoliaiksi muiden oppilaiden edessä jos he ovat opettajan mielestä syyllistyneet johonkin sopimattomaan käytökseen.
Shinin äiti ja veli suunnittelevat pakoa ja he paljastuvat. Heidät tapetaan katsojien edessä, Shin eturivissä. Shinillä on tämän suhteen salaisuus pidettävänään mitä hän ei kerro vuosiin kenellekään; hän oli itse ilmiantanut heidät sillä jos hän ei olisi niin tehnyt niin todennäköisesti hän olisi joutunut tapetuksi itsekin vaikka pakosuunnitelmista ei olisi mitään tiennytkään.
Vuosien jälkeen Shin onnistuu pakenemaan leiriltä 14, missä tiettävästi kukaan muu ei ollut aikaisemmin onnistunut. Hänen matkansa Kiinaan, Etelä-Koreaan ja lopulta Yhdysvaltoihin on alkanut.
Tämä on raaka kuvaus Pohjois-Korean elämästä tai enemmänkin siitä lohduttomasta tilanteesta missä ihmiset elävät koko maan kattavassa isossa keskitysleirissä. Tarinoita on varmennettu suurelta joukolta Pohjois-Koreasta loikkaamaan päässeiltä ihmisiltä, mutta siitä huolimatta kaikki tarinat eivät ole välttämättä tosia. Kannattaa kuitenkin lukea, mutta suosittelen ehkä uudempaa painosta jossa asioita on korjattu jos sellaisen saa käsiinsä jostain.